Prevod od "ako dođe" do Brazilski PT


Kako koristiti "ako dođe" u rečenicama:

Što će dogoditi ako dođe više plavih odora, da traže one koje smo zarobili?
O que faremos quando chegar a cavalaria?
Ako dođe, reći ću mu da sam to sklonila.
Se vier, digo que o pus noutro sitio.
Ako dođe do toga, može i samo šampanjac.
Na pior das hipóteses, aceito o champanhe simples.
Ako dođe trenutak... pobrinućeš se za mene.
Quando o tempo chegar... Vai se recuperar disso.
Ako dođe do Sju da sam ti ovo rekao, ubiće me!
Se você comentar com a Sue... que eu lhe disse isso, ela vai me matar.
Da, ja moram da šoram, a ti ga zanimaj ako dođe, dok se ja ne vratim.
Sim, preciso esvaziar, então, o mantenham entretido se ele chegar antes de eu voltar.
Jedino ti možeš držati dah dovoljno dugo da zaroniš i odvrneš ventil a ako dođe do dekompresije, nećeš uspeti i svi ćemo umreti!
Só você consegue ficar sem respirar o bastante para desligar a válvula... e, se pegar a pressão, todos nós vamos morrer.
Možemo li se dogovoriti da ćemo nju prvu pojesti ako dođe do toga?
Podemos concordar, que se termos que comer uns aos outros, que ela será a primeira?
Ako dođe do toga mi smo strastveni promatrači ptica.
Se ela falar nisso, somos observadores de pássaros.
Ako dođe do toga, svako ide na svoju stranu.
Se for isto, seguiremos nosso caminho e será melhor.
Šta se desilo? Cheol -Su Ako dođe...
Eu pensei que você não estava comendo com ele
Ako dođe u krugu od 10, 000km od Zemlje, ispaljujemo rakete.
Se chegar a 10.000 km da Terra... lançaremos os mísseis.
Pristup, će biti spaljena u pepeo ako dođe blizu.
Do clã demônio tentar... Ao se aproximar, vira cinzas.
(Diana) Dakle, ako dođe do toga, me kažeš to ti ce pasti na svom mač nad ovo?
Então se for necessário... está me dizendo que você abrirá mão de tudo... antes disso?
Ako dođe za to i odmah prestrašiti, on nikad ne ide natrag odakle je došao.
Se vier pegar e se assustar, nunca voltará ao cativeiro.
Kunem se Bogom... ako dođe blizu mene, ili moju obitelj, ili moja supruga opet, nikad, Ubit ću te.
Juro por Deus... se voltar a chegar perto de mim, da minha família, da minha esposa de novo, eu te mato.
Mislim da bi možda bilo najbolje ako dođe sa mnom u postaju.
Acho melhor você me acompanhar até a delegacia.
Ako dođe na moje venčanje, to znači da se neću udati za tebe.
Tê-la em meu casamento significa não me casar com você.
Moram odmah poći ako dođe do promena u slučaju Sema Garpera.
Tenho que estar pronta para ir caso algo surja no caso Garper.
Ako dođe do moanin ' ili carryin' on, Ne plaćaju 'em ne misli,
Se deixar reclamarem e se queixarem não escute.
Ako dođe do povrede talamusa, obično dolazi do gubljenja svesti.
Se o tálamo for danificado, geralmente interromperá a consciência.
Jer ako dođe do ovih napada, čija god krv da bude na tvojim rukama, biće i na mojim takođe.
Porque, se estes ataques acontecerem, o sangue derramado estará nas suas mãos e nas minhas também.
Ako dođe do toga, i kada dođe, ja ću.
E se chegar a esse ponto, será eu.
Ali ako dođe po mene, biću spremna.
Mas se ela vier para mim, eu estarei pronta.
Ako se bilo šta promeni - ako se životna sredina promeni, ako dođe do pomeranja tla, ili promene potrošnje - moramo da počnemo od nule, da ih izvadimo i zamenimo
Se algo muda -- se o ambiente muda, o solo se movimenta ou exige mudanças -- temos que começar da estaca zero, removê-los e substituí-los.
0.32862496376038s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?